Pielgrzymka 2026

Hiszpania Katalonia – Barcelona, Montserrat, Girona | 8 dni

Barcelona - Lloret De Mar – Tarragona –montserrat - Girona

Transport

Samolot

Termin

27.09.2026 - 04.10.2026

Cena:

2290 PLN + 550 Euro

Ilość miejsc:

Program

Przylot do Hiszpanii – wycieczka Hiszpania Katalonia samolotem

Dzień 1

Przylot i transfer do hotelu

Zbiórka uczestników wycieczki na lotnisku w Warszawie o godz. 6:30 – Msza Święta w Kaplicy Lotniskowej. Wylot z Warszawy o godz. 9:30. Przylot do Barcelony o godz. 12:30. Przejazd z lotniska do hotelu. Zakwaterowanie. Nocleg w hotelu RIVIERA z basenem i spa w Santa Susanna.

Dzień 2

Barcelona i dzieła Gaudiego

Śniadanie. Wyjazd autokarem do Barcelony – stolicy Katalonii, gdzie można podziwiać różnorodne style architektoniczne: od gotyku po secesję, w tym niezwykłe dzieła Antoniego Gaudiego (XIX–XX w.). Zwiedzanie m.in. bazyliki Sagrada Familia (Świętej Rodziny) – symbolu miasta i jednego z najważniejszych zabytków Hiszpanii, zaprojektowanej przez Antoniego Gaudiego. Dalsze zwiedzanie obejmuje: • dzielnicę gotycką Barri Gòtic z zabytkami średniowiecznymi, w tym Katedrę św. Eulalii (XIV w.), • plac św. Jakuba Apostoła – historyczny zalążek miasta, • Mont Tabor z ratuszem (XIV–XIX w.), • pałac Generalitat – siedzibę władz Katalonii. Spacer słynnym deptakiem Las Ramblas. Czas wolny. Wjazd na wzgórze Montjuïc, skąd rozciąga się panorama miasta, portu oraz obiektów olimpijskich z 1992 roku. Po południu powrót do hotelu w Santa Susanna. Obiadokolacja w formie bufetu. Nocleg.
Barcelona – Sagrada Familia i architektura Gaudiego
Rejs statkiem Costa Brava – Tossa de Mar

Dzień 3

Rejs statkiem do Tossa

Śniadanie. Do południa wypoczynek na plaży Costa Brava. Po południu wycieczka statkiem wzdłuż wybrzeża Costa Brava do Tossa de Mar. Spacer i zwiedzanie historycznej części miasta. Degustacja win i likierów oraz lokalnych wędlin, serów i słodyczy. Możliwość zakupu regionalnych produktów. Obiadokolacja w formie bufetu. Nocleg w Santa Susanna.

Dzień 4

Starożytne zabytki rzymskiej Tarragony

Śniadanie. Wyjazd do Tarragony. Zwiedzanie zachowanych zabytków z czasów rzymskich, m.in.: • amfiteatru ROMA (II w.), • odeonu – miejsca walk gladiatorów i widowisk, • cyrku rzymskiego, • ruin akweduktu, • forum i teatru rzymskiego. Ponadto zwiedzanie katedry (XII–XIV w.) z wizerunkiem Najświętszej Maryi Panny św. Tekli – patronki miasta. Powrót do hotelu. Obiadokolacja w formie bufetu. Nocleg w Santa Susanna.
Tarragona – rzymski amfiteatr i zabytki UNESCO
Montserrat – sanktuarium Matki Bożej i góry Katalonii

Dzień 5

Sanktuarium na górze Montserrat

Śniadanie. Wyjazd autokarem na Montserrat – nazywany „Świętą Górą”. Zwiedzanie bazyliki z wizerunkiem Czarnej Madonny – jednego z najważniejszych sanktuariów maryjnych w Hiszpanii i Katalonii. Przejazd kolejką linową „La Moreneta”. Po zwiedzaniu czas wolny na zakup pamiątek, wykonanie zdjęć oraz spacery po terenie sanktuarium. W godzinach popołudniowych powrót do hotelu. Obiadokolacja w formie bufetu. Nocleg w Santa Susanna.

Dzień 6

Średniowieczna architektura Girony

Śniadanie. Do południa wypoczynek na plaży Costa Brava. Po południu wyjazd do Girony. Zwiedzanie jednej z najlepiej zachowanych średniowiecznych starówek w Hiszpanii, słynącej z pięknej architektury, urokliwych uliczek oraz bogatej historii. Zwiedzanie m.in. Katedry Najświętszej Maryi Panny (XI–XIV w.) wraz z muzeum katedralnym oraz bazyliki-kolegiaty św. Feliksa (XII–XIV w.). Powrót do hotelu w Santa Susanna. Obiadokolacja w formie bufetu. Nocleg.
Girona – średniowieczna starówka i katedra
Wypoczynek nad Morzem Śródziemnym

Dzień 7

Plażowanie i wieczór hiszpański

Śniadanie. Całodzienny wypoczynek na plaży Costa Brava. Obiadokolacja. Po obiadokolacji, dla chętnych, wyjazd na wieczór hiszpański ze spektaklem flamenco. Powrót do hotelu. Nocleg.

Dzień 8

Powrót samolotem do Polski

Śniadanie. Czas wolny na zakup pamiątek lub indywidualny wypoczynek. Wykwaterowanie z hotelu. Transfer na lotnisko w Barcelonie. Wylot z Barcelony o godz. 13:25. Przylot na lotnisko w Warszawie o godz. 16:25.
Hiszpania Katalonia – Barcelona i wybrzeże Costa Brava

Program będzie zrealizowany w całości – kolejność zwiedzanych miejsc może ulec zmianie.

Co zobaczysz?

Hiszpania Katalonia – Barcelona, Montserrat, Girona | 8 dni

Galeria zdjęć

Cena i świadczenia

Przejrzyste informacje o kosztach i terminach płatności

Cena zawiera

✅ Przelot samolotem na trasie Warszawa- Barcelona- Warszawa
✅ Bagaż: rejestrowany 20 kg + plecak/torebka
✅ Przejazd autokarem na terenie Hiszpanii
✅ Zakwaterowanie w hotelu pokoje 2 i 3 osobowych ****
✅ Wyżywienie: w hotelu - 7 śniadań - 7 obiadokolacji w hotelu ****
✅ Ubezpieczenie grupowe od NNW, KL i BAGAŻ
✅ Opieka pilota-przewodnika na całej trasie
✅ Zestawy słuchawkowe
✅ Składkę do TFG i TFP
✅ Wino i woda do obiadokolacji

Cena nie zawiera

❌ Ceny biletów do zwiedzanych obiektów, opłaty klimatycznej, przewodników lokalnych, parkingi, opłaty drogowe, winiety, innych kosztów realizacji programu 150 Euro

Fakutaltywnie

Cena wycieczki

Cena podstawowa

2,290.00 

Dopłata lokalna

550 Euro

Ważne: Kwotę w obcej walucie wpłacasz po przylocie na miejsce

Harmonogram płatności

Zaliczka (PLN)

Przy zapisie na wycieczkę

II rata (PLN)

Maksymalnie miesiąc przed rozpoczęciem wycieczki.

3 III rata (Druga waluta)

Po przylocie na miejsce

Opinie

Karol Łata
Witam. Polecam to biuro. Byłam z nimi w Medjugorie. Pilot Pani Jadzia bardzo sympatyczna i ma dużą wiedzę. Mili i uczynki kierowcy. Program zrealizowany z nawiązką.e.Byl nawet jeden czterogwiazdkowego i hotel z basenem nad samym morzem.Pani Przewodnik z bogatą wiedzą.
Czytaj dalej
BT
Bogumiła Tomas
Polecam Byłam dwa razy w Madjugorie z tym biurem Na szczególna pochwale zasługuje Pani Jadzia – przewodnik Wspaniała kobieta .. starała się aby wszytko było dopięte na ostatni guzik. Dużo opowiada .. ma ogromna wiedze i dużo empatii..w czasie podróży nie można się nudzić ..a jednocześnie aby każdy miał chwile dla siebie .. dzień Max wypełniony polecam szczególnie wyjazd z Jadzią👍
Czytaj dalej
MC
Marianna Chłopik
Byłam w Medjugorie w tym roku mc 07/08. Jestem bardzo zadowolona z Pani pilot i całego wyjazdu. Polecam to Biuro dla pielgrzymów i mam zamiar w przyszłym roku również skorzystać z usług Pana Piotra. Pozdrawiam serdecznie. Maria
Czytaj dalej
DS
Daria Smalec
Zdecydowanie polecam!Pana Piotra profesjonalne podejście do klienta, duże zaangażowanie ze strony biura i miła obsługa. Organizacja jak i pobyt spełniły moje oczekiwania w 100%, wszystko przebiegło bezproblemowo. To była niezapomniana podróż pielgrzymka do Mediugorie 2022 a za 2msc kolejna wyprawa👌👌👌organizator Stanisław Rabiej wspaniały człowiek👌🙏
Czytaj dalej
JM
Jakub Mironiuk
Byłem we włoszech, hotele super organizacja bezbłędna na pewno powtórze usługi od tego biura polecam 💪
Czytaj dalej
AS
Andrzej Szczepaniak
Byłem uczestnikiem pielgrzymki do Medjugorie 6 – 15 czerwca 2024, którą prowadził Pan Stanisław. Byliśmy bardzo dobrze przez niego zaopiekowani – zarówno od strony duchowej, jak i organizacyjnej. Wszystkim serdecznie polecam wyjazdy z Panem Stanisławem.
Czytaj dalej
MC
Marzena Cichoszewska
To była nasza pierwsza pielgrzymka z tym biurem i wiemy, że na pewno nie ostatnia. Wybraliśmy wyjazd Bośnia i Harcegowina, Medjugoria, Chorwacja, Czarnogóra i Albania w dniach 21.06-02.07. Wspaniałe przeżycie. Wyjazd pozostanie na długo w naszej pamieci. Medjugoria to miejsce do którego już chce się wracać spowrotem. Dziękujemy pilotom Panu Andrzejowi i Panu Andrzejowi za świetne prowadzenie grupy i Ks. Sławkowi za opiekę duszpasterską. Noclegi w super miejscach blisko kościoła i blisko morza. Jedzenie bardzo dobre. Z całego serca polecamy. Marzena I Daniel
Czytaj dalej
AJ
Agnieszka Jakubiak
Z Piotr Trawel pielgrzymuję od 3 lat, ostatnia pielgrzymka Medjugorie- Włochy 01.05 – 12.05.tego roku. Cudowny czas, wspaniali piloci Basia i Andrzej, bardzo oddani, kochający Boga i ludzi. Bardzo dobra organizacja, hotele wysokiej klasy i pyszne jedzenie. Polecam z całego serca i dziękuję za ten piękny czas. Pozdrawiam Agnieszka Jakubiak
Czytaj dalej
B
Bożena
Byłam z mężem na pielgrzymce do Włoch w terminie 20-27.04 jesteś bardzo zadowoleni z wyjazdu. Bardzo dziękuję Pani Basi i Panu Andrzejowi pilotom za bardzo dobrą opiekę oraz stworzenie wspaniałej atmosfery przez cały czas pielgrzymki .
Czytaj dalej
SJ
Stanisław Jablonski
Z tym biurem byliśmy na pielgrzymce we Włoszech 20-27 kwietnia . Od początku do końca wszystko było zorganizowane perfekcyjnie . Wszystko było idealnie zgrane przewodnicy miejscowi , noclegi i bardzo dobre posiłki. A nasi przewodnicy Pani Basia i Pan Andrzej pełen profesjonalizm i jako ludzie wspaniali .Taki wyjazd zapamiętamy na lata .Polecamy wyjazd z tym biurem – Elżbieta i Stanisław .
Czytaj dalej
WW
Wiesław Wysokiński
Pielgrzymka na Maltę śladami ŚW.PAWLA 23-30.04.2025r. ,super zorganizowana, bardzo interesujący program, super hotel i jedzenie, bardzo kompetentny przewodnik i czywiście super pilotka Pani Tereska pełen profesjonalizm i kompetencja, wszystko na 6+, polecam.
Czytaj dalej
IM
Ilona Marny
Bylam na pielgrzymce we Włoszech, wszystko bylo super,a opiekun P. Marek niesamowity,wspanialy,ma wielkie sece i dużą wiedzę. Z calego serca,polecam.
Czytaj dalej
AD
Agnieszka Dębicka
Kolejny wyjazd z biurem podróży Piotr Travel uważam za udany. Tym razem byłam na Cyprze program został zrealizowany w całości, hotel czysty położony blisko morza, dla chętnych 2 baseny, smaczne jedzenie. Kierowca miejscowy bardzo miły.
Czytaj dalej
EN
Ewa Nowakowska
Polecam z całego serca! Pielgrzymka do Włoch pięknie zorganizowana, opieka wspaniałych kapłanów ks. Tomasza i Ojca Rafała i cudowna Pani piolot Wioletta❤️ Atmosfera nieziemska😇😇😇
Czytaj dalej
DN
Dariusz Nowakowski
Pielgrzymka do: Włochy samolotem w dniach 06-13.08.2023 Pielgrzymka dobrze zorganizowana odwiedzono wiele pięknych miejsc oraz świętych. Naszym pilotem był Pan Andrzej, który opiekował się grupą i był bardzo dobrze przygotowany i zorganizowany. Super kierowca Giuseppe bardzo dobrze znający trasę podwoził nas pod same miejsca docelowe. Był również z nami ksiądz Adam, który pięknie odprawiał msze święte i modlitwy w autokarze. Polecam biuro.
Czytaj dalej
TG
Teresa Górniak
Byłam na pielgrzymce do Siedmiu Kościołow Apokalipsy w Turcji w dn 27.04.2025 – 04.05.2025. Wyjazd bardzo udany, a program niezwykle bogaty i urozmaicony. Organizacja bez zarzutu, żadnych opóźnień, wszystko było zgodnie z planem, świetna atmosfera. Towarzyszyło nam pięciu Kapłanów, którzy dzielili się z nami swoją wiedzą i świadectwem wiary, co sprawiło, że mogliśmy przeżyć prawdziwe rekolekcje w drodze. Polecam pielgrzymki z biurem Piotr – Travel.
Czytaj dalej
KG
Krzysztof Gładyś
Uczestniczyłem w pielgrzymce organizowanej przez biuro we Włoszech samolotem 7 dniowej. Bardzo ciekawy program, bardzo intensywny ,ale dzięki temu odwiedziliśmy bardzo wiele miejsc związanych ze świętymi od Asyżu poprzez San Giovanni Rotondo i Rzym Świetny przewodnik,b.dobre noclegi i organizacja wyjazdu.Polecam biuro Piotr Travel.
Czytaj dalej
JB
Jolanta Bryk
Miałam okazje uczestniczyć w piekgrxymce samolotem do Włoch. 2025. Wszystko szystko świetnie zoorganizowane. Plan pielgrzymki zrealizowany w 100 %. Opieka pilota pielgrzymki pani Wioletty wspaniała – kobieta dpowiedzialna, pełna empatii. Bardzo polecam. Jola
Czytaj dalej
KN
Karolina Niusia
Byliśmy na pielgrzymce Fatima i Andaluzja z biurem Piotr Travel w terminie 27.06-4.07.25r i jesteśmy bardzo zadowoleni.Opiekowała się nami.Pani Teresa która miała ogromną wiedzę z historii zwiedzanych miast i obiektów sakralnych. Na pewno będziemy korzystać z usług biura Piotr Travel w następnym sezonie wakacyjnym.
Czytaj dalej
PB
Paulina Bialek
Wspaniała pielgrzymka do Wietnamu.Super organizacja.Wewnetrzne przeloty,hotele,zwiedzanie przygotowane perfekcyjnie.Zobaczylismy miejsca,które nie oferują inne biura.Nie tylko obejrzeliśmy zabytki ale poznaliśmy ludzi, kulturę i smaki Wietnamu.Gorąco polecam.
Czytaj dalej
RS
R S
Byłam na pielgrzymce Medjugorie samolotem z wypoczynkiem na plaży i było super.🥰 Piloci p. Basia i p.Andrzej dobrze zorganizowali cały pobyt, bardzo pomocni i z wielka wiedza. Opieka duchowa o.Artura bardzo dobra. Hotel blisko kościoła z przemiła obsługa, pokoje klimatyzowane, jedzenie Ok. Grupa zżyta ze soba poprzez wspólna modlitwę, Msze Święte, wycieczki, śpiewy, biesiadę integracyjna. Polecam 🙂
Czytaj dalej
AK
Anna Kamieńska
Wróciliśmy wczoraj z pielgrzymki do Włoch, jesteśmy bardzo zadowoleni, dobrze zorganizowana, pilot Radek jest wspaniały, ma dużo wiedzę, jesteśmy bardzo zadowoleni, szacun dla Radka. W przyszłości skorzystamy i polecamy. Ania i Ryszard z Białegostoku
Czytaj dalej
ABX
Wyjazd do Włoch 26.04-04.05 piekny! Wspaniałe wspomnienia, organizacja bardzo dobra. Zmiany z przyczyn niezależnych od biura zostały zamienione na równie ciekawe miejsca. Bardzo dobrze zorganizowany wyjazd. Polecam! 🥹🙏
Czytaj dalej
EN
Ewa Nowak
Właśnie wróciłam z pięknej pielgrzymki do Fatimy z Andaluzją /27.06.25-04.07.25/. To mój drugi wyjazd z biurem Piotr Travel. Przywiozłam mnóstwo pięknych przeżyć .Przede wszystkim wielką przyjemnością było pielgrzymowanie z księdzem Pawłem. Pilotka pani Teresa otaczała nas opieką jak przedszkolaków , przekazała nam również mnóstwo wiedzy na temat zwiedzanych miast i obiektów, także informacji czysto praktycznych n p gdzie dokonać jakich zakupów /a są to również cenne informacje/.Pani Teresa jest doświadczonym pilotem z dużą znajomością zwiedzanych krajów oraz umiejętnością pracy z grupą. Szczególnie pięknie spędziliśmy dzień w Sewilli z przewodniczką panią Anią . Pani Ania posiada wszystkie cechy , które powinien posiadać dobry przewodnik : rozległą wiedzę , umiejętność jej przekazania w interesujący sposób oraz wspaniały kontakt z człowiekiem .Hotele były na dobrym poziomie, wyżywienie odbiegające od naszych polskich preferencji , ale na swój sposób smaczne i zawsze w bardzo estetyczny sposób podane. Dzięki tej gastroturystyce poznaliśmy upodobania kulinarne Portugalczyków i Hiszpanów .
Czytaj dalej
K
Katarzyna
Pielgrzymka do Włoch , termin 26.04.25 -04.05.25. Wyjazd bardzo udany, wiele miejsc , niespodzianek. Bardzo wygodny autokar , kierowcy bardzo pomocni przy pakowaniu bagaży do autokaru. Pilot Radosław Filipowicz z wielkim doświadczeniem, wiedza, z perfekcyjnym językiem włoskim ( co jest bardzo pomocne) Bardzo polecam:)
Czytaj dalej
MP
Monika Puchała
Znakomite Biuro Podróży❤️ wszystko zorganizowane na najwyższym poziome, komfortowe noclegi, wspaniale jedzenie, Cudowna ekipa opiekująca Ks. Sławomir❤️ humor i wsparcie, Pilotka Kinga❤️ humor, dowcip i wrażliwość, Kierowca Giuseppe❤️ przemierząc piekne Włochy z Mistrzem to wielkie szczęście, pilotka Marta❤️ troskliwa jak siostra, wszędzie doprowadziła nas pierwszych mimo niezliczonego tłumu. Zmierzaliśmy na Kanonizacje Carla Acutisa ❤️tymczasem mieliśmy wspólnie zaszczyt pożegnać Papieża Franciszka❤️Najpiękniejsza podróż w moim życiu, 8 dni bycia w niebie jeszcze za życia ❤️Polecam serdecznie aby choć raz coś podobnego przeżyć. Monia 😊
Czytaj dalej
EE
Emi Emi
Świetna organizacja i cudowna atmosfera! Byliśmy z Piotr Travel na pielgrzymce do Włoch-wszystko dopięte na ostatni guzik. Świetny przewodnik z niesamowitą wiedzą. Na pewno wrócimy z nimi jeszcze nie raz!
Czytaj dalej
OT
o. Tomasz
To mój drugi wyjazd z biurem Piotr Travel. Wszystko na najwyższym poziomie. Pozdrawiam wszystkich, których spotkałem. Pozdrawiam spotkanych pilotów: p. Marię i p. Teresę. Do zobaczenia!
Czytaj dalej
OS
Ola S
Gorąco polecam! Organizacja wycieczki do słonecznej Katalonii, zwiedzane miejsca, opieka pilota (pani Tereski), hotel, wyżywienie – wszystko na najwyższym poziomie. Zwiedzanie pięknej Barcelony, Girony, Montserrat i rejs statkiem do Tossa de Mar zostawiły piękne wspomnienia. Chętnie wrócę tu jeszcze raz z Biurem PiotrTravel 🙂
Czytaj dalej

Dokumenty do pobrania

Rezerwacja

Pytania i odpowiedzi

Dane do przelewu

Konto PLN

Odbiorca: P.H.U. „PIOTREX” Eksport-Import Piotr Łosicki ul. Brzeska 23, 21-560 Międzyrzec Podl.

Konto PLN

Odbiorca: P.H.U. „PIOTREX” Eksport-Import Piotr Łosicki ul. Brzeska 23, 21-560 Międzyrzec Podl.

Konto PLN

Odbiorca: P.H.U. „PIOTREX” Eksport-Import Piotr Łosicki ul. Brzeska 23, 21-560 Międzyrzec Podl.

Samolot

8 dni

Medjugorie samolotem – 45. rocznica objawień Matki Bożej

Medjugorie, Sarajewo, Mostar, Surmanci, Tihalina, Kocusa, Veprić, Makarska
19.06.2026 – 26.06.2026
1790 PLN + 330 Euro

Samolot

8 dni

Sanktuaria Francji – Lourdes samolotem 8 dni

Lyon, Ars, La Salette, Carcassonne, Lourdes, Nevers, Paray-le-Monial
15.04.2026 – 22.04.2026
2190 PLN + 590 Euro

Samolot

8 dni

Fatima samolotem z wypoczynkiem nad Oceanem Atlantyckim

Fatima, Viana do Castelo, Santiago de Compostela, Porto, Coimbra, Aljustrel, Nazare, Lizbona, Sintra, Cabo da Roca
07.07.2026 – 14.07.2026
2100 PLN + 490 Euro

Samolot

8 dni

Pielgrzymka na Sycylię – Wyspa Słońca 8 dni

Katania, Taormina, Etna, Syrakuzy, Ortygia, Cefalù, Palermo, Trapani, Erice
09.06.2026 – 16.06.2026
1970 PLN + 550 Euro

Samolot

12 dni

Pielgrzymka do Japonii śladami św. Maksymiliana Kolbego

Tokio, Nagasaki, Unzen, Hiroszima, Miyajima, Kioto, Nara, Hakone, Yokohama
31.01.2027 – 10.02.2027
14500 PLN + 900 USD

Samolot

14 dni

Meksyk – Odpust w Guadalupe z wypoczynkiem w Acapulco

Miasto Meksyk, Guadalupe, Teotihuacan, Xochimilco, Acapulco, Taxco, Cacahuamilpa, Cuernavaca, Puebla, Cholula, San Francisco, Acatepec, Tonantzintla
01.12.2026 – 14.12.2026
5900 PLN + 1500 USD

Autokar

14 dni

Sanktuaria Europy – pielgrzymka autokarowa 14 dni

Praga, Augsburg, Nevers, Lourdes, Santiago de Compostela, Fatima, Aljustrel, Toledo, Saragossa, Montserrat, La Salette, Ars, Altötting, Legnica
19.09.2026 – 02.10.2026
1700 PLN + 890 Euro

Samolot

8 dni

Pielgrzymka na Maltę – śladami św. Pawła Apostoła

Valletta Vittoriosa Mdina Rabat Mosta Golden Bay Comino Gozo Ta Pinu Dwejra Victoria Xlendi Mellieha Sliema Marsaxlokk Blue Grotto
01.09.2026 – 08.09.2026
2190 PLN + 550 Euro

Autokar

7 dni

Pielgrzymka do Włoch – Padwa, Asyż, Rzym, Monte Cassino i Wenecja

Padwa, Asyż, Cascia, Rzym, Watykan, Neapol, Pompeje, Monte Cassino, Wenecja
26.04.2026 – 02.05.2026
1150 PLN + 370 Euro

Samolot

8 dni

Pielgrzymka na Cypr – śladami pierwszych chrześcijan

Limassol, Pafos, Petra tou Romiou, Geroskipou, Lefkara, Kiti, Larnaka, Omodos, Troodos, Kykkos, Nikozja
29.06.2026 – 06.07.2026
1950 PLN + 480 Euro
Telefon
Skontaktuj się z nami